Hello everyone! Did You miss me? I've had a really busy summer, but here I am again with a quick post to share, just to remind you I haven't vanished yet :-p I successively clear my stash from small fabric pieces and in effect, I sewed a simple white t-shirt with some cheering up details. Pink sleeves and neckline biniding are from jersey shirt bits. And for the scalopped hem, I used blue shirt left-overs. I don't remember exactly which tutorial for the hem I followed, but there were lots of them through the internet. Although it's not perfect, I like the way it turned out anyway. Lastly, I sewed buttons in matching colors. The pattern I used, was the same as for my Breezy Flutter Top, but with some necessary changes, and drafted matching short sleeves. And Voila! Do you like it? Well, I do! :-)
* * *
Witam wszystkich! Tęskniliście za mną? Byłam naprawdę bardzo zajęta tego lata, ale znów tu jestem i szybko podzielę się postem - tak dla przypomnienia, że całkiem nie wyparowałam :-p Sukcesywnie oczyszczam mój składzik z resztek materiałów, w efekcie czego uszyłam prosty biały t-shirt z rozweselającymi go detalami. Różowe obszycia rękawów i dekoltu zrobiłam z kawałków jersey'owej koszulki. A na obrębek w półokrągłe ząbki wykorzystałam ścinki niebieskiego t-shirtu. Nie pamiętam dokładnie jakiego użyłam tutorialu na obrębek, ale było ich w internecie naprawdę sporo. I chociaż nie jest idealny, i tak mi się podoba. Na końcu doszyłam guziki w pasujących kolorach. Użyłam wykroju na Rześki Zwiewny Top, ale z paroma koniecznymi zmianami, i naszkicowałam krótkie rękawy. I proszę! Podoba się Wam? Bo mnie tak! :-)
 |
| Helen Crafty Stall |
 |
| Helen Crafty Stall |
 |
| Helen Crafty Stall |
 |
| Helen Crafty Stall |
 |
| Helen Crafty Stall |
 |
| Helen Crafty Stall |
 |
| Helen Crafty Stall |
 |
| Helen Crafty Stall |
The next part of this post is to my polish readers. Sorry ;-)
Have a great weekend!
----------------------------------------------------------------------------------------------------
Serdecznie dziękuję koleżance negatyfffce z DIY po Polsku czyli coś z niczego za nominację:
Wyróżnienie "the VERSATILE BLOGGER Award" niesie za sobą parę zasad. Oto one:
1. Prezentacja nagrody.
2. Podziękowanie za nominację.
3. Ujawnienie 7 faktów o sobie.
4. Nominowanie kolejnych 7 blogów.
5. Poinformowanie o nominacji blogi nominowane.
Ujawniam 7 faktów o mnie:
1. Mam na imię Agata.
2. Marzę o domu z przydomowym ogródkiem warzywnym i sadem owocowym.
3. Kocham literaturę skandynawską i surrealistyczną, ale rzadko mam czas na czytanie.
4. Mam bzika na punkcie zdrowego odżywiania.
5. Jeśli musiałabym przejść na dietę jednodaniową, to zajadałabym się wyłącznie tartą śliwkową ;-)
6. Kocham psy i planuję przygarnąć kiedyś szczeniaka rasy mops!
7. Nigdy nie robię nic "pod publiczkę".
Nominuję następujące blogi:
Happy sewing, see you!
Agata
[THIS PATTERN IS A HOME USE ONLY, NOT FOR THE COMMERCIAL]
Pięknie dziękuję, postaram się odpowiedzieć również u siebie na blogu :) Pozdrawiam :)
OdpowiedzUsuńbardzo dziękuję za wyróżnienie :-)
OdpowiedzUsuńDziękuję za nominację z takiego fajnego bloga! Ogarnę i też jakiś 7 faktów wyjawię. :)
OdpowiedzUsuńVery nice with the two different buttons! Perfect for getting rid of unpaired buttons! Congrats for the award!
OdpowiedzUsuńThank You kindly Ingrid :-)
Usuń