Bleached Top with Lace Neckline (tutorial)

Hi there! Today I'd like to present you a very funny and (believe me!) addictive idea for refashioning drab clothes or fabrics. The tutorial I'm going to share with you was inspired by the Pearls & Scissors post I came across recently. After reading that, I felt like making similar transformation to my vapid piece of cotton fabric I kept in my stash for ages. An artistic wc-chemicals usage was a kind of an experiment to me, so I had double fun and excitment. I didn't expect the bleaching effects would be so great, but they actually were and the final result of this kid's project is a huge satisfaction to me. Would you like to learn more about it? Here's a tutorial.

* * *

Witajcie! Dzisiaj chciałabym Wam zaprezentować przezabawny i (wierzcie mi!) uzależniający pomysł na przerabianie ponurych ubrań i tkanin. Tutorial, którym chcę się podzielić powstał dzięki inspiracji Pearls & Scissors i ich postu, na jaki się niedawno natknęłam. Po jego przeczytaniu, miałam ochotę na podobną transformację nudnego bawełnianego materiału, który całe wieki zalegał w moim składziku. Artystyczne użycie płynu do wc potraktowałam jak eksperyment, więc było to dla mnie przeżycie podwójnie zabawne i ekscytujące. Nie spodziewałam się tak świetnych rezultatów wybielania, ale końcowy efekt tego dziecięcego projektu bardzo mnie satysfakcjonuje. Chcielibyście dowiedzieć się o nim więcej? Oto tutorial.

A Square Oversized Tee - Spring Refashion

Do you sometimes refashion your apparel? I'm asking because these days I'm actually busting my stash and make a huge wardrobe cleaning-up. I've already done some but there's still so much to do yet. While upcycling fabrics, I came across things I didn't realize I have had them in my closeth (lol). So that's all for spring cleaning. Now, I'd like to share with you another ideas to use upcycled jersey and cotton. And here they are!

* * *

Przerabiacie czasem swoją garderobę? Pytam, bo właśnie zmagam się ze swoim składzikiem z materiałami i robię wielkie porządki w szafie. Zrobiłam już trochę "czystek", ale jeszcze sporo przede mną. Kiedy tak segregowałam materiały, natrafiłam w szafie na rzeczy, o których istnienie nawet nie podejrzewałam (lol). Ale dość o wiosennych porządkach. Bo chciałabym podzielić się z Wami kolejnymi pomysłami, jak użyć odzyskany jersey i bawełnę. Oto one!

DIY Inspirations - Jewelery, Accessories and Home Decorations (from upcycled materials)

After having some spring break from crafty activity, I came back with some new inspirations. I would  like to show you a few ideas to upcycle fabric scraps, beads and plastic or glass bottles. Actually, all the items that you may admire here, were made by my very talented and also crafty sister, Dorota. You see, when we were young girls and living with parents, we used to handsew dresses together for our Barbie dolls. And we were very proud of what we were creating those days, especially when our girlfriends from the neighbourhood envied us outstanding hand made Barbies' outfits. After years, Dorota started to sew and creat things again. And she made a great job :-) I hope she'll feature here on Helen Crafty Stall more often and take a significant part in posting more upcycle ideas. But now, let's see what she come up with:

* * *

Po krótkiej wiosenne przerwie od robótek, powracam z nowymi inspiracjami. Chciałabym pokazać Wam parę pomysłów na odzyskiwanie skrawków materiału, koralików oraz plastikowych i szklanych butelek. Właściwie to te wszystkie przedmioty, które możecie podziwiać, wykonała moja bardzo utalentowana i pomysłowa siostra Dorota. Kiedy byłyśmy małymi dziewczynkami i mieszkałyśmy z rodzicami, szyłyśmy ręcznie sukienki dla naszych lalek Barbie. I byłyśmy bardzo dumne z tego, co udawało nam się wtedy wykombinować, zwłaszcza kiedy koleżanki z sąsiedztwa bardzo nam tych ciuszków dla Barbie zazdrościły. Po latach, Dorota znów szyje i tworzy przeróżne rzeczy. I wykonuje przy tym świetną robotę :-) Mam nadzieję, że będzie częściej się pojawiać na Helen Crafty Stall  i mieć znaczący wkład w tworzenie postów o tematyce recyklingowej. Ale teraz, zobaczmy na jakie wpadła pomysły:

{Black and turquise bracelet}

[from felt stripes, bead and mosquito net] 

photo by Dorota Dombrowska

photo by Dorota Dombrowska

photo by Dorota Dombrowska

{Circle and square brooches} 

Helen Crafty Stall

Helen Crafty Stall

Helen Crafty Stall

Helen Crafty Stall

{Vintage necklace with contrasting lace}

Helen Crafty Stall

Helen Crafty Stall

Helen Crafty Stall

{Decoupage glass bottle for wine}

[made from a glass bottle, some paper napkins and glass paints]

photo by Dorota Dombrowska

photo by Dorota Dombrowska

photo by Dorota Dombrowska

{Multi-purpose vase}

[made from upcycled plastic bottle, paints and some unique techniques]

photo by Dorota Dombrowska

photo by Dorota Dombrowska

I love all of the items Dorota created and I'm already looking forward to share with You her next adorable projects! 

Do you feel some inspired? I do! For more, hop over Dorota's blog.

* * *

Uwielbiam wszystkie przedmioty "popełnione" przez Dorotę i nie mogę się już doczekać, żeby podzielić się z Wami jej kolejnymi uroczymi projektami! 

Czy poczuliście się trochę zainspirowani? Bo ja tak! 

Zapraszam Was po więcej na blog Doroty.

See you!

Agata

[THESE PATTERNS ARE A HOME USE ONLY, NOT FOR THE COMMERCIAL]