12 czerwca, 2013

BAMBAKS inspired softie & other DIY creations (by Dorota Dombrowska)


Today I'd like to introduce you a "MR. BAMBAK" fellow. Who is a MR. BAMBAK? There are rumors it steals humans' hearts... Sounds terryfying? It's also said, every time you take Bambak into your hands, it makes you melt away. Afterwards, a wide smile appears on your face and in some cases - even uncontrolled laughter explosion... That is what a single Bambak can cause, but imagine what oodles of Bambaks could bring on? I'm scared to death... and knocked out!!! Ready or not, please meet Mr. Bambak:
* * *
Dzisiaj chciałabym Wam przedstawić "PANA BAMBAKA". Kto to taki ten PAN BAMBAK? Pogłoski mówią, że kradnie ludzkie serca... Brzmi przerażająco? Podobno za każdym razem, kiedy trzyma się Bambaka w dłoniach, człowiek rozpływa się w środku. Potem pojawia się na twarzy szeroki uśmiech, a w wielu przypadkach nawet i niekontrolowany wybuch śmiechu... To sprawka tylko jednego Bambaka, ale wyobraźcie sobie, co cała ich banda mogłaby spowodować? Jestem przerażona... i powalona na kolana!!! Gotowi czy nie, poznajcie proszę Pana Bambaka:


 
Helen Crafty Stall

Helen Crafty Stall

Helen Crafty Stall
 
Helen Crafty Stall

Mr. Bambak hand-sewed by my sister Dorota is an adorable felt softie inspired by original Bambaks she found in Bambacks.com. In their shop you may find wonderfull softies to take in, and each one has their own unique personality. We both fell in love with those super funny creatures. The best part of making your own Mr. Bambak is that you may customize it in so many possible ways. Awsome!
* * *
Pan Bambak uszyty ręcznie przez moją siostrę Dorotę to uroczy filcowy pluszaczek zainspirowany orygianlnymi Bambakami, które Dorota znalazła na stronie Bambaks.com. W ich sklepie możecie znaleźć i przygarnąć cudne przytulaki, a każdy posiada własną indywidualną osobowość. Obie zakochałyśmy się w tych przezabawnych stworkach. Najlepsza część w trakcie tworzenia własnego Pana Bambaka to ta, kiedy możesz go zrobić według własnego pomysłu i na tak wiele różnych sposobów. Super!



Also check out two more projects created by Dorota:
* * * 
Zobaczcie też dwa inne projekty autorstwa Doroty: 

{Decoupage cotton market bag}

photo by Dorota Dombrowska

photo by Dorota Dombrowska

photo by Dorota Dombrowska

photo by Dorota Dombrowska


{Purple Rose made from blotting paper}


[Dorota used the same technique as for the rose from the last post]

photo by Dorota Dombrowska

photo by Dorota Dombrowska


Amazing, incredible, faboulous... I can't find words to express impression Dorota made on me by her creativity and versality.
Girl, you're GREAT :-)
* * *
Niesamowite, niewiarygodne, cudowne... Nie wiem, jakich słów użyć, żeby wyrazić wrażenie, jakie wywarły na mnie Doroty kreatywność i wszechstronność. Dziewczyno, jesteś WIELKA :-)


See you!
Agata





[THESE PATTERNS ARE A HOME USE ONLY, NOT FOR THE COMMERCIAL]

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

Co o tym myślicie?
Podzielcie się ze mną :-)